BACK TO PRESS CONTENTS
Jennifer Terran Press:
www.gaesteliste.de
May 2000 / ALBUM REVIEW (IN ENGLISH)

Jennifer Terran - The Musician
Grizelda
Format: CD

Jennifer Terran kommt aus Los Angeles und ist hierzulande ein vollkommen unbeschriebenes Blatt. Das hat aber seine Gründe: Wie man ihrer Website (wo man auch ihre CDs ordern kann) entnehmen kann, geht es ihr vor allen Dingen zunächst mal um die Musik und nicht die Vermarktung. Es sei so, daß die Musikindustrie zwar nicht ohne Musiker leben kann, wohl aber die Musiker ohne Musikindustrie - ist das Credo der CD. Mit "The Musician" geht Jennifer sogar noch einen Schritt weiter: Diese CD ist nur für die Musiker, die darauf mitgewirkt haben - ohne irgendwelche Rücksichten auf etwaige Drittmeinungen nehmen zu müssen / wollen / können. Die Musik von Jennifer ist eigen: Piano, Baß, Streicher und ihre wahrlich memorable, samtweiche und hochemotionale Stimme sind alles, was es braucht, um einzigartige Klangwelten aufzubauen und faszinierende Geschichten zu erzählen. "The Musician" ist aber keine normale CD, bei der einfach Stücke aneinandergereiht wurden, sondern ein Konzeptalbum, bei dem es um die Erlebnisse einer fiktiven Person namens Mad Magdaline geht (die dann natürlich doch wieder zu einem großen Teil Jennifer Terran ist). Doch auch das reichte noch nicht: Eingestreut zwischen den "richtigen" Tracks finden sich Hörspiele, Soundmalereien, Gebrauchsanweisungen zur Musik oder einfach nur Gesprächstfetzen. Das evokative Artwork rundet diese Veröffentlichung in provokativer Hinsicht - und durchaus logisch - ab. So weit, so gut: "The Musician" ist ein ebenso sparsames wie feinsinniges, eigenwilliges und in weiten Teilen beeindruckendes Werk. Schade nur, daß diese Musik (auch mit großer Plattenfirma) nicht für ein breites Publikum geeignet ist. Das geht sogar so weit, daß Jennifer andeutet, daß man zu einer auserwählten Minderheit gehört, wenn man sich diese Scheibe anhört. Auch wenn das vielleicht sogar ein wenig zu viel der Integrität sein mag: Man kann es gar nicht hoch genug loben und nur jeden ermutigen, zu dieser auserwählten Minderheit aufzuschließen.

By Ullrich Maurer
www.gaesteliste.de

 
(IN ENGLISH)
May 2000 / ALBUM REVIEW

Jennifer Terran - The Musician
Grizelda
Format: CD

Jennifer Terran comes from Los Angeles and is, in our country, a perfectly unwritten page. That has its reasons: as one reads on her website (where one can also order her CDs), the music comes first and not the marketing. It may be that the music industry cannot exist without musicians, however, musicians can exist without the music industry- is the credo of the CD. With The Musician, Jennifer goes even one step further: this CD is only for the musicians who worked on it- without having to/wanting to/being able to take into consideration any third opinions. Jennifer's music is characterized by piano, bass, strings and her truly memorable, velvetsoft and highly emotional voice. All these together are all it takes to build a unique world of sound and to tell fascinating stories. The Musician is, however, no normal CD, in which pieces are randomly strung together, but rather, a concept album which follows the experiences of a ficticious person named Mad Magdaline (who is naturally, to a large degree Jennifer Terran). However, even that is not enough: thrown in between the "real" tracks, one finds radio plays, sound paintings, instructions for use of the music or simply word scraps. The evocative artwork completes this release in a provocative and still, absolutely logical way. So far, so good: The Musician is an equally economical and sensitive, highly individual and in large part impressive work. It is unfortunate, though, that this music is not suitable for a broader audience (or for a major record company). Jennifer even goes so far as to hint that one belongs to a special minority if one listens to this disc. Even if that might be exaggerating the integrity a little, one cannot praise it highly enough and can only encourage each person to join this special minority.

By Ullrich Maurer
www.gaesteliste.de
BACK TO PRESS CONTENTS